Soul mountain 2001 read online free book by gao xingjian in. Lin zhaohuas production of gao xingjians of mountains and seas is the first time in more than two decades that a mainland chinese cast and crew have performed one of mr. On cold mountain ebook by paul rouzer rakuten kobo. In 1982 chinese playwright, novelist and artist gao xingjian was diagnosed. Buying a fishing rod for my grandfather ebook, epub.
Lin zhaohuas production of gao xingjian s of mountains and seas is the first time in more than two decades that a mainland chinese cast and crew have performed one of mr. He is that rare multitalented artist who excels as novelist, playwright, essayist, director, and painter. Soul mountain by gao xingjian, mabel lee, paperback. Gao xingjian snow in august is based on the life of huineng ad 6337, the sixth patriarch of zen buddhism in tang dynasty china. You should know that there is little you can seek in this world, that there is no need for you to be so greedy, in the end all you can achieve are memories, hazy, intangible, dreamlike memories which are impossible to articulate. Gao xingjian article about gao xingjian by the free dictionary. Polyphony embodied freedom and fate in gao xingjians writings. Gao xingjian article about gao xingjian by the free. By addressing a large number of modern chinese writers, including guo moruo, hu shi, lu xun, zhou zuoren, lin yutang, fei ming, liu xiaofeng, wang zengqi, han shaogong, ah cheng, yan lianke, and gao xingjian, the author provides an insightful and engaging study of how they have embraced, rejected, and returned to ancient thought and how the.
In 1983, chinese playwright, critic, fiction writer, and painter gao xingjian was diagnosed with lung cancer and faced imminent death. Gao xingjian translated and annotated by bruno roubicek translators introduction gao xingjian is one of the best known and most controversial playwrights of contemporary chinese spoken drama huaju. Before he left china for good in 1987, the 2000 nobel laureate in literature gao xingjian was known on the mainland as a painter, sculptor and playwright, not as an author. Roman gao, xingjian, forsterlatsch, helmut, latsch, marieluise, schneckmann, gisela. Ling shan soul mountain in traditional chinese characters. Though there is quite a bit of overlap among the pieces, the small volume serves as a useful introduction to the author and his work, with a focus on several aspects of literary creation that are of. He is also a noted translator particularly of samuel beckett and eugene ionesco, screenwriter, stage director, and a celebrated painter. As gao said in 2000 when he became the first and only writer in. The case for literature collects twelve essays, lectures, and prefaces by 2000 nobel laureate gao xingjian including his nobel lecture. Novelist and playwright gao xingjian is the first chinese recipient of the nobel prize in literature. Within the movement, gao xingjian has been the most important. Gao xingjian born january 4, 1940 is a chinese emigre novelist, playwright, and critic who in 2000 was awarded the nobel prize for literature for an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity.
Gao xingjian has written some really provacative interesting drama for performance. Nobel laureate gao xingjian is amongst the most challenging writers of the present era. The recipient of the 2000 nobel prize in literature, he is also a noted translator particularly of samuel beckett and eugene ionesco, screenwriter, stage director, and a celebrated painter. Gao xingjian is an artistic innovator, in both the visual arts and literature. As one of gao xingjian s characters remarks, if a fiction writer could know the true stories of the people he passes on the street, he would be amazed. Now, he says, i live in paris, but eat japanese food almost every day for my health. Living without isms chinese literature the guardian. Cultural critique and avantgarde theatre in postsocialist china. Indeed, the other shore is one of the few works by the author. The novel is loosely based on the authors own journey into rural china, which was inspired by a false diagnosis of lung cancer. Gao xingjian, chinese emigre novelist, playwright, and critic who in 2000 was awarded the nobel prize for literature for an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity. Apr 19, 2010 gao xingjian is the only chineseborn author to have won the nobel prize for literature, doing so in 2000.
Faced with a repressive cultural environment and the threat of a spell in a prison farm, gao fled beijing and began a journey of 15,000. Gao xingjian s novel, soul mountain, is about a similar wandering. Zen buddhism, meng was the first to make poetry from the chan insight that deep understanding lies beyond words. Ling shan soul mountain in traditional chinese characters gao, xingjian on. Chinese experimental theatre has been a powerful art movement since its conception in 1981. The accident, by gao xingjian is my short story choice for this week and comes from the june 2003 edition of the new yorker. Gao xingjian was awarded the 2000 nobel prize for literature for an. Zhuangzi and modern chinese literature ebook por liu. It is about a man, an intellectual, a writer, an anthropologist, whose mission is to collect folk culture all around him.
From soul mountain to one mans bible, gao xingjians fiction is committed to a labour of transgressive remembering. Gao xingjian pronounced gow shingjen was born on january 4, 1940, in ganzhou, china. He earned 1962 a degree in french in beijing and embarked upon a literary life, which was cut short by the cultural revolution cultural revolution, 196676, mass mobilization of urban chinese youth inaugurated by mao zedong in an attempt to prevent the development of a bureaucratized soviet. Gao xingjian, the case for literature, new haven, yale university press, 2007, 192 p. It is a combination of story fragments, travel accounts. Its under the mask of fiction that you can tell the truth. Born in 1940, he has led an eventful and varied life which he believes has contributed substantially to his development as a dramatist. That honor went in 2000 to novelist, playwright, critic, and painter gao xingjian, who emigrated to paris as a political refugee in 1987. Jun 21, 2010 ias program on chinese creative writing. As one of gao xingjians characters remarks, if a fiction writer could know the true stories of the people he passes on the street, he would. Plays by gao xingjian kindle edition by gao, xingjian, fong, gilbert c. Interwoven into this picaresque journey are myriad stories and countless memorable characters from venerable daoist masters and buddhist monks. F download it once and read it on your kindle device.
Sep 22, 2011 the temple, gao xingjian pp 19 buying a fishing rod for my grandfather, gao xingjian translated by mabel lee london. Packed with the myriad sights and sounds of both the eastern and western theatrical traditions, the play exudes wonder and mysticism. Find all the books, read about the author, and more. Gao xingjian was the surprise winner of the 2000 nobel prize, being unknown to the majority of chinese he left china and became a french citizen and to all but specialists in chinese literature. F download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. The novel is a part autobiographical, part fictional account of a mans journey to find the fabled mountain lingshan. The result was a strikingly distilled language that opened new inner depths, nonverbal insights, and outright enigma. In 1983 chinese playwright, critic, fiction writer, and painter gao xingjian pronounced gow shingjen was diagnosed with lung cancer and faced imminent death. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading cuhk series. Soul mountain chinese edition chinese paperback october 1, 2010 by xingjian gao author visit amazons xingjian gao page.
The chinese university press is the first publisher of his work in the english language. Gao xingjian recounts his wanderings round the southern part of china. Hkust jockey club institute for advanced study 1,223 views 1. Snow in august gao xingjian bok 9789629960681 bokus. He came of a cultured family and, as a child, was encouraged to paint, write and play violin. In addition to soul mountain and one mans bible, a book of his plays, the other shore, and a volume of his paintings, return to painting, have been published in. When gao xingjian won the nobel prize for literature in 2000, he became the only chinese writer to achieve such international acclaim. To mark chinese new year, our literary correspondent delves into a thoughtful chinese novel western readers can enjoy. Gao xingjian is a chineseborn novelist, playwright, critic, and painter. The latest work by gao xingjian, the art of a free man has just been published in france 1, it brings together, translated by noel dutrait, speeches made in several countries, interviews or short essays. Soul mountain kindle edition by xingjian, gao, mabel lee. Born in 1940 in jiangxi province in eastern china, he has lived in france since 1987.
Liu xiaobos nobel prize in literature is not the first award to a chinese writer. Xingjian has described his ink works as more than selfexpression, selfpurification. During gaos childhood, ganzhoualso known as republican chinawas invaded by japanese forces. But six weeks later, a second examination revealed there was no cancerhe had won a second reprieve from death. In reality, he just wanders around, traveling wherever fate sends him. Life as a literature laureate one of chinas best known dissidents, the writer and playwright, gao xingjian was awarded the nobel prize for literature in 2000. Gao xingjian whose name is pronounced gow shingjen is the first chinese recipient of the nobel prize in literature. Januar 1940 in ganzhou, provinz jiangxi ist ein chinesischstammiger erzahler, ubersetzer. After suffering political persecution and being forced to destroy his paintings during the cultural revolution, gao fled china to begin a life in exile in 1987, later becoming a french citizen. Snow in august is based on the life of huineng ad 6337, the sixth patriarch of zen buddhism in tang dynasty china. The birth of a chinese language opera openedition journals. He was also renowned as a stage director and as an artist.
There is no plot and, apart from the narrator and his alter egos, other characters are only briefly encountered, before he moves on. In 1982 chinese playwright, novelist and artist gao xingjian was diagnosed with lung cancer, the very disease that had killed his father. He is also a noted translator particularly of samuel beckett and eugene ionesco, screenwriter, stage director, and. The motive for the journey is an encounter on a train with a man who is going to ling shan soul mountain. He has probed the dynamics of chinese and european literature and developed unique strategies for the writing of seventeen plays, two novels, a collection of short stories and a collection of poems. Gao xingjian, winner of the nobel prize in literature, is a cosmopolitan writer, deeply rooted in the chinese past while influenced by paragons of western. Aug 01, 2008 gao, who was first published when he was almost 40, has written more than 20 plays, short stories, essays, criticism and two semiautobiographical novels. The following is an excerpt from his acceptance speech. Gao xingjians novel, soul mountain, is about a similar wandering. He won acclaim with his novel soul mountain, a partmemoir, part novel detailing his travels among chinese minorities on the fringes of the han chinese civilization.
An emigre to france since 1987, gao was granted french citizenship in 1997. Isbn 9780300124217 isbn10 030012421x summary when gao xingjian was crowned nobel laureate in 2000, it was the firsttime in the hundredyear history of the nobel prize that this honor hadbeen awarded to an author for a body of work written in chinese. The other shore is the best play available that presents the atmosphere and message of the horrors of the maoism and the cultural revolution in a way that can be understood by people with no knowledge of chinese history. At the time, however, he was a citizen of france, having immigrated there in 1987 and becoming a citizen in 1997. Seeking christian theology in modern chinese fiction. Though there is quite a bit of overlap among the pieces, the small volume serves as a useful introduction to the author and his work, with a focus on several aspects of literary creation that are of particular interest to the. In 1980 gao became a screenwriter for the beijing peoples art theatre. One mans bible is a fictionalized account of gao xingjian s life under the chinese communist regime. Daily life is riddled with paranoia and fear, and government propaganda turns citizens against one another. Writers like gao xingjian and yan lianke who are still silenced in the. He earned 1962 a degree in french in beijing and embarked upon a literary life. Feb 08, 2014 gao xingjian is one of chinas greatest living writers and dramatists, a winner of the nobel prize for literature in 2000. The elusive lingshan soul mountain becomes the object of his quest. Sign up for bookperkdaily bookish finds, fantastic deals, giveaways, and more.
610 1224 211 892 1061 649 54 1198 423 1379 1598 1352 908 858 100 1454 1225 997 1349 1493 1131 1217 303 1475 45 482 1412 605 1474 164 1022 1438 1499